CV Les Pages

[:cz]

Les Pages & les Chantres

sbor Centra barokní hudby ve Versailles

V souvislosti se založením Centra barokní hudby ve Versailles v roce 1987 vznikl sbor Les Pages & les Chantres (Pážata a zpěváci), který počtem členů a složením hlasů odpovídá podobě chóru při Královské kapli během vlády Ludvíka XIV. Sbor se skládá ze dvou vokálních souborů, Les Pages (20 dětských zpěváků) a Les Chantres (17 dospělých zpěváků: ženské hlasy – dessus; a mužské hlasy – bas dessus, hautes-contre, taille, basse taille a bass). K oběma vokálním složkám se připojuje ještě skupina basso continua s názvem Les Symphonistes, již od cembala řídí Fabien Armengaud. Toto složení sboru kopíruje původní strukturu sboru ve francouzském stylu („à la Françoise“), což zakládá jedinečný témbr tělesa, který nemá v dnešní Evropě obdoby.

Les Pages les & Chantres

Les Pages & les Chantres vystupují pod vedením svého šéfdirigenta Oliviera Schneebeliho (a jeho asistentů Hélène Bruce a Fabiena Armengauda), a to v různých uskupeních a často ve spolupráci s předními francouzskými i zahraničními barokními orchestry (např. Le Concert Spirituel, Musica Florea, The English Concert, Les Folies françoises, Akademie für Alte Musik Berlin a Les Talens Lyriques). Sbor účinkoval pod taktovkou významných dirigentů, jako jsou William Christie, Ton Koopman, Hervé Niquet, Vincent Dumestre, Christophe Rousset, Jérémie Rhorer, David Fallis a John Eliot Gardiner, a je zván na přední hudební festivaly ve Francii i v zahraničí (např. Arques-la-Bataille, Budapešť, Lanvellec, Lipsko, Luzern, Lucemburk, Noirlac, Nantes, Pontoise, Sablé, Saint-Denis, Saint-Michel-en-Thiérache, Septembre Musical de l’Orne, Sarrebourg, Vézelay, Zamora a Peking).

Les Pages & les Chantres se také podíleli na operních představeních pod taktovkou Oliviera Schneebeliho (Amadis J.-B. Lullyho a Tancrède A. Campry), Jeana-Clauda Malgoira a Christopha Rousseta (Persée J.-B. Lullyho, Hercule mourant A. Dauvergna, Renaud G. Sacchini a Les Danaïdes A. Salieriho), Hervého Niqueta (Médée A. Charpentiera, Andromaque A. E. M. Grétryho a Le Carnaval de Venise A. Campry), Jérémieho Rhorera (Amadis de Gaule J. C. Bacha), Davida Fallise (Lullyho Armide) a Williama Christie (Charpentierův David and Jonathas).

Les Pages & les Chantres mají na svém kontě přes dvacet nahrávek pro společnosti, jako jsou Alpha, Harmonia Mundi, Erato, K617, Astrée-Auvidis a EMI Virgin Classics.

Zpět na Král nebes

[:en]

Les Pages & les Chantres

of the Center of Baroque Music in Versailles

Upon its creation in 1987, the Center for Baroque Music in Versailles founded Les Pages & les Chantres, a choir which matches in the number and distribution of voices that of the Royal Chapel during the reign of Louis XIV. The choir is composed of two ensembles, Les Pages (20 children) and Les Chantres (17 adults: female voices—dessus, and male voices—bas dessus, hautes-contre, taille, basse taille and bass), and a basso continuo group, Les Symphonistes, directed by the harpsichord player Fabien Armengaud. This composition of the choir recreates the original “à la Françoise” structure, giving it a sound color unique in Europe.

Les Pages les & Chantres

Les Pages & les Chantres, led by their principal conductor Olivier Schneebeli (and the assistant conductors Hélène Bruce and Fabien Armengaud), perform in concert in a variety of configurations, often collaborating with foremost French or foreign baroque orchestras (e.g. Le Concert Spirituel, Musica Florea, The English Concert, Les Folies françoises, Akademie für Alte Musik Berlin, and Les Talens Lyriques). They have been invited to collaborate with conductors such as William Christie, Ton Koopman, Hervé Niquet, Vincent Dumestre, Christophe Rousset, Jérémie Rhorer, David Fallis, and John Eliot Gardiner, and to perform at prestigious early music festivals in France and abroad (e.g. Arques-la-Bataille, Budapest, Lanvellec, Leipzig, Lucerne, Luxembourg, Noirlac, Nantes, Pontoise, Sablé, Saint-Denis, Saint-Michel-en-Thiérache, Septembre Musical de l’Orne, Sarrebourg, Vézelay, Zamora, Peking).

Les Pages & les Chantres have also participated in staged opera productions conducted by Olivier Schneebeli (Amadis by Lully and Tancrède by Campra), Jean-Claude Malgoire, Christophe Rousset (Persée by Lully, Hercule mourant by Dauvergne, Renaud by Sacchini, Les Danaïdes by Salieri), Hervé Niquet (Médée by Charpentier, Andromaque by Grétry and Le Carnaval de Venise by Campra), Jérémie Rhorer (Amadis de Gaule by J. C. Bach), David Fallis (Armide by Lully), and William Christie (David and Jonathas by Charpentier).

Les Pages & les Chantres have made over twenty recordings for labels such as Alpha, Harmonia Mundi, Erato, K617, Astrée-Auvidis, and EMI Virgin Classics.

 

Back to King of Heavens

[:]